这周去怀柔参加了一个东亚商务论坛，请得都是东南亚和中日韩的嘉宾。让我高兴得是大部分的嘉宾都会说中文，个别不会说中文且英文带有严重东南亚口音的嘉宾我连蒙带比划的倒是也能交流，呵呵。由于这是一次国际会议，所以来了很多重要领导及新闻媒体。开会之前熬夜筹备，折腾了好几个礼拜，弄得我满脸起包连带熊猫眼，可真开起会来怎么觉得那么快呢。不管怎样大会开得圆满成功，我的努力也总算没白费。

ps.论坛当天请了两个外交部翻译室的同传，真是让我大开眼界。什么时候我的英语能有他们一半好，我就知足了。~ 

很久没来更新了，因为我的生活真的很无聊，没什么好说的。

上周参加了新华社的招考。我们系报了20多人，只选了4个去笔试，我还挺美，结果到那就傻了。3个小时翻译两篇文章，还要写一篇英文作文，我到最后都没写完。临走的时候看了一下别人桌上贴的准考证，都是北大，北外，外交学院的。幸好没让我考前看见，要不我更受刺激了。我把QQ签名改成“大学白念了”竟然大受关注，N多人问我怎么了，哈哈，我还真有点受宠若惊了。在此谢谢大家关心，以我这种没心没肺的康复速度，今天已经完全没事了。

至于大学白念不白念的问题，各人有各人的见解。虽然我发牢骚说大学白念了，但其实大学还是教会了我许多知识，让我认识了许多朋友。我就是对自己很失望，觉得念了4年的英语真是白学了，甚至有点自卑。不过也怪我自己，没点自知之明，我报的那个部门就招一个人，我去凑什么热闹阿。

anyway, 经过这次教训，我算是对自己有了点认识，这也不失为一件好事吧。